Allgemeine Geschäftsbedingungen


travel-young UG (haftungsbeschränkt)
Stand: Februar 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) regeln die Nutzung der Plattform travel-young sowie die Vermittlung von Unterkünften für Jugendliche und junge Erwachsene. Durch die Nutzung unserer Plattform und das Vornehmen einer Buchung erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden.

Besondere Hinweise für Minderjährige: travel-young richtet sich speziell an Reisende unter 18 Jahren. Die nachfolgenden Regelungen berücksichtigen die besonderen rechtlichen Anforderungen für Buchungen durch bzw. für Minderjährige.

§ 1 Anbieter und Geltungsbereich

1.1 Anbieter

Betreiber der Plattform travel-young ist:

travel-young UG (haftungsbeschränkt)
Ruhsteinstr. 33, 91096 Möhrendorf
Registergericht: Amtsgericht Fürth
Registernummer: HRB 21739
Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Fabian Reinhardt
E-Mail: Info@travel-young.com

(nachfolgend „travel-young“, „wir“, „uns“ oder „unser“)

1.2 Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Nutzungen der Plattform travel-young, einschließlich:

  • die Nutzung der Website und mobilen Anwendungen
  • die Vermittlung von Unterkunftsbuchungen
  • die Nutzung von Informations- und Planungstools
  • die Inanspruchnahme von Zusatzleistungen (z.B. EYCA-Rabatt)

1.3 Ausschluss entgegenstehender Bedingungen

Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt.

§ 2 Vertragsgegenstand

2.1 Reine Vermittlungsleistung

travel-young erbringt ausschließlich Vermittlungsleistungen. Wir vermitteln lediglich den Kontakt zwischen Ihnen und den auf unserer Plattform gelisteten Unterkunftsanbietern (nachfolgend „Partner-Hotels“). Der eigentliche Beherbergungsvertrag kommt direkt zwischen Ihnen und dem Partner-Hotel zustande.

2.2 Keine eigene Leistungserbringung

travel-young erbringt keine eigenen Beherbergungsleistungen, betreibt keine Hotels und ist nicht Vertragspartner des Beherbergungsvertrags. Alle Fragen zu Ausstattung, Verfügbarkeit, Stornierungsbedingungen und zur Durchführung des Aufenthalts sind direkt mit dem jeweiligen Partner-Hotel zu klären.

2.3 Plattformleistungen

travel-young stellt folgende Plattformleistungen zur Verfügung:

  • Such- und Vergleichsfunktion für jugendgerechte Unterkünfte
  • Vermittlung von Buchungsanfragen an Partner-Hotels
  • Abwicklung der Zahlungsprozesse über unseren Zahlungspartner
  • Bereitstellung von Reiseinformationen und -tipps
  • Kundensupport bei Fragen zur Buchung

§ 3 Besondere Regelungen für Minderjährige

3.1 Altersgrenzen

Für die Nutzung von travel-young gelten folgende Altersgrenzen:

  • Ab 14 Jahren: Check-in in manchen Partner-Hotels möglich (Buchung durch Eltern erforderlich)
  • Ab 16 Jahren: Eigenständige Buchung möglich, jedoch mit elterlicher Zustimmung
  • Ab 18 Jahren: Buchung ohne elterliche Zustimmung möglich

3.2 Elterliche Zustimmung

Da Nutzer unter 18 Jahren nur beschränkt geschäftsfähig sind (§ 106 BGB), ist bei Buchungen durch Personen unter 18 Jahre die Zustimmung der Erziehungsberechtigten zwingend erforderlich. Die Zustimmung erfolgt durch einen der folgenden Wege:

Bei stornierbaren Raten („Flex-Tarif“): Der Jugendliche tätigt eine unverbindliche Reservierung. Der Vertrag ist schwebend unwirksam, bis die Erziehungsberechtigten die Buchung entweder über:

  • Bestätigungslink: Die Erziehungsberechtigten erhalten per E-Mail einen Bestätigungslink, den sie anklicken müssen, um der Buchung zuzustimmen.
  • E-Mail-Antwort: Alternativ können die Erziehungsberechtigten auf unsere Bestätigungs-E-Mail mit „Ja“ oder „Bestätigt“ antworten.

Erfolgt keine Genehmigung innerhalb der angegebenen Frist (i.d.R. 48 Stunden), wird die Reservierung kostenfrei storniert. Es kommt kein Vertrag zustande.

3.3 Einverständniserklärung

Unabhängig von der Online-Buchung ist der Reisende verpflichtet, beim Check-in im Partner-Hotel eine schriftliche Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten sowie eine Kopie deren Ausweises vorzulegen.

Wichtig: Fehlt dieses Dokument, ist das Partner-Hotel berechtigt, den Check-in zu verweigern. In diesem Fall gelten die Stornobedingungen des Hotels (oft 100% Kosten); eine Rückerstattung durch travel-young ist ausgeschlossen.

Die notwendigen Dokumente erhält der Vertragspartner (Nutzer) nach der erfolgreichen Buchung von travel-young via E-Mail zugesendet.

3.4 Buchung durch Erziehungsberechtigte

Erziehungsberechtigte können Buchungen für ihre minderjährigen Kinder vornehmen. In diesem Fall übernehmen die Erziehungsberechtigten alle Rechte und Pflichten aus dem Vertrag mit dem Partner-Hotel, einschließlich der Zahlungsverpflichtungen und der Haftung für Schäden.

3.5 Haftung der Erziehungsberechtigten

Bei Zustandekommen eines Vertrages (§3 Abs. 3.2) durch oder für Minderjährige haften die Erziehungsberechtigten für:

  • die vollständige Bezahlung der Buchung
  • alle durch den Minderjährigen verursachten Schäden am Eigentum des Partner-Hotels
  • Verstöße gegen die Hausordnung des Partner-Hotels
  • alle sonstigen Verpflichtungen aus dem Beherbergungsvertrag

Diese Haftung besteht unabhängig davon, ob die Buchung vom Minderjährigen selbst oder von den Erziehungsberechtigten vorgenommen wurde.

§ 4 Buchungsvorgang

4.1 Angebot und Buchungsanfrage

Die Darstellung der Unterkünfte auf travel-young stellt kein bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Buchungsanfrage. Durch Absenden einer Buchungsanfrage über unsere Plattform geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Beherbergungsvertrags mit dem jeweiligen Partner-Hotel ab.

4.2 Bestätigung und Vertragsschluss

Nach Eingang Ihrer Buchungsanfrage prüft das Partner-Hotel die Verfügbarkeit. Sie erhalten von uns eine Buchungsbestätigung per E-Mail, sobald das Partner-Hotel Ihre Buchung akzeptiert hat. Mit dieser Bestätigungsmail kommt der Beherbergungsvertrag zwischen Ihnen und dem Partner-Hotel zustande.

4.3 Erforderliche Angaben

Für eine Buchung sind mindestens folgende Angaben erforderlich:

  • Vollständiger Name des Hauptreisenden
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Bei Minderjährigen: Geburtsdatum
  • Bei Minderjährigen: Kontaktdaten der Erziehungsberechtigten

4.4 Richtigkeit der Angaben

Sie sind verpflichtet, alle Angaben wahrheitsgemäß und vollständig zu machen. Bei falschen oder unvollständigen Angaben kann das Partner-Hotel die Beherbergung verweigern. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.

§ 5 Preise und Zahlung

5.1 Preisdarstellung

Alle auf travel-young angezeigten Preise sind Endpreise in Euro (€) und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer sowie alle sonstigen Preisbestandteile. Zusätzliche Kosten (z.B. Kurtaxe, Bettwäsche) werden, sofern anfallend, gesondert ausgewiesen.

Die auf travel-young.com angezeigten Preise sind Schätzpreise. Erst nach Zusendung eines Angebots durch travel-young an den Nutzer, erhält dieser den finalen Preis zzgl. etwaige Zusatzkosten. travel-young garantiert nicht, dass die angegebenen Preise auf der Website, mit denen im Angebot übereinstimmen.

5.2 Zahlungsabwicklung

Nach Bestätigung Ihrer Buchung erhalten Sie von unserem Zahlungspartner einen Zahlungslink per E-Mail. Die Zahlung erfolgt direkt an unseren Partner. travel-young wickelt die Zahlung nicht selbst ab und erhält zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre Zahlungsdaten.

5.3 Fälligkeit

Die Zahlung ist unmittelbar nach Erhalt des Zahlungslinks fällig, jedoch spätestens bis zum Ablauf der Stornierungsfrist. Die Buchung wird erst nach erfolgreichem Zahlungseingang vor automatischer Stornierung geschützt und somit vollständig wirksam. Sollte die Zahlung nicht vor Ablauf der Stornierungsfrist bei unserem Partner eingehen, wird die Buchung automatisch storniert. travel-young übernimmt keine Kosten für bereits gebuchte An-/Abreisemittel sowie sonstige entstandene Kosten.

5.4 Zahlungsmethoden

Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen im Buchungsprozess angezeigt und können je nach Partner-Hotel variieren. Die gängigen Zahlungsmethoden sind jedoch (Paypal, Banklastschrift und Kreditkartenzahlung).

5.5 Vermittlungsprovision

Für die Vermittlung erhält travel-young eine Provision von unserem Partner. Diese Provision ist bereits im angezeigten Übernachtungspreis enthalten und wird nicht gesondert an Sie weitergegeben.

§ 6 EYCA-Rabatt (European Youth Card)

6.1 Voraussetzungen

Inhaber einer gültigen European Youth Card (EYCA) erhalten einen Rabatt von 8 % auf den Unterkunftspreis. Der Rabatt wird ausschließlich von travel-young gewährt und steht nicht im Zusammenhang mit weiteren Parteien.

6.2 Anwendung

Für die Inanspruchnahme des EYCA-Rabatts gelten folgende Regelungen:

  • Die EYCA-Kartennummer muss während des Buchungsvorgangs eingegeben werden
  • Die Gültigkeit der Karte wird über eine API-Schnittstelle geprüft
  • Der Rabatt wird nur auf den Übernachtungspreis gewährt, nicht auf Zusatzleistungen

6.3 Nachträgliche Geltendmachung

Eine nachträgliche Gewährung des EYCA-Rabatts nach Abschluss der Buchung ist nicht möglich.

6.4 Missbrauch

Bei missbräuchlicher Nutzung (z.B. Angabe einer fremden oder ungültigen EYCA-Nummer) behält sich travel-young vor, die Buchung zu stornieren und den Rabatt zurückzufordern.

§ 7 Stornierung und Änderungen

7.1 Stornierungsbedingungen

Für Stornierungen gelten ausschließlich die Stornierungsbedingungen des jeweiligen Partner-Hotels. Diese werden Ihnen im Buchungsprozess klar angezeigt und sind in der Buchungsbestätigung enthalten. travel-young hat keinen Einfluss auf diese Bedingungen.

7.2 Stornierungsablauf

Stornierungen können per E-Mail an unseren Kundenservice (Buchung@travel-young.com) vorgenommen werden. Wir leiten Ihre Stornierung unverzüglich an das Partner-Hotel weiter.

7.3 Rückerstattung

Erstattungen werden gemäß den Stornierungsbedingungen des Partner-Hotels abgewickelt. Die Rückerstattung erfolgt über denselben Zahlungsweg, über den die ursprüngliche Zahlung erfolgte. Die Bearbeitungszeit kann bis zu 7 Werktage betragen.

7.4 Änderungen

Änderungswünsche (Datum, Personenanzahl etc.) sind direkt mit dem Partner-Hotel abzustimmen. Ob und zu welchen Konditionen Änderungen möglich sind, liegt im Ermessen des Partner-Hotels. travel-young kann Änderungen unterstützen, übernimmt jedoch keine Garantie für deren Umsetzung. Für Änderungen kann sich der Nutzer jederzeit an den Kundenservice von travel-young wenden (Buchung@travel-young.com).

§ 8 Widerrufsrecht

Gemäß § 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB besteht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Beherbergung zu Freizeitbetätigungen, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht, kein gesetzliches Widerrufsrecht.

Das bedeutet: Ihre Buchung ist verbindlich. Sie können jedoch jederzeit gemäß den Stornierungsbedingungen des jeweiligen Partner-Hotels (§ 7) vom Vertrag zurücktreten (stornieren).

§ 9 Pflichten der Nutzer

9.1 Wahrheitsgemäße Angaben

Sie verpflichten sich, bei der Buchung und der Nutzung der Plattform ausschließlich wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen.

9.2 Einhaltung der Hausordnung

Reisende verpflichten sich, die Hausordnung des jeweiligen Partner-Hotels einzuhalten und sich ordnungsgemäß zu verhalten. Bei Verstößen kann das Partner-Hotel die Beherbergung beenden, ohne dass ein Anspruch auf Rückerstattung besteht.

9.3 Aufsichtspflicht

Erziehungsberechtigte sind dafür verantwortlich, dass minderjährige Reisende über die Verhaltensregeln, Pflichten sowie das geltende Jugendschutzgesetz während des Aufenthalts informiert sind. travel-young übernimmt keine Aufsichtspflicht während der Reise.

9.4 Keine missbräuchliche Nutzung

Die Nutzung der Plattform für betrügerische, rechtswidrige oder gegen die guten Sitten verstoßende Zwecke ist untersagt.

9.5 Kontaktdaten

Sie verpflichten sich, die angegebene E-Mail-Adresse und Telefonnummer regelmäßig zu überprüfen, um wichtige Informationen zu Ihrer Buchung zu erhalten.

§ 10 Haftung

10.1 Haftungsbeschränkung von travel-young

travel-young haftet ausschließlich für die ordnungsgemäße Erbringung der Vermittlungsleistung. Für die Durchführung der Beherbergung, die Qualität der Unterkunft, Verfügbarkeit, Ausstattung oder sonstige Leistungen des Partner-Hotels übernimmt travel-young keine Haftung.

10.2 Haftung für Inhalte

Die auf der Plattform dargestellten Informationen zu Unterkünften basieren auf Angaben der Partner-Hotels. travel-young übernimmt keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität dieser Informationen.

10.3 Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit

Die Haftung von travel-young für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen, bleibt unberührt. Gleiches gilt für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.

10.4 Höchsthaftung

Im Übrigen ist die Haftung von travel-young auf vorhersehbare, vertragstypische Schäden beschränkt. Eine Haftung für indirekte Schäden oder Folgeschäden ist ausgeschlossen.

10.5 Haftung der Partner-Hotels

Für Schäden, die während des Aufenthalts entstehen, haftet ausschließlich das jeweilige Partner-Hotel nach den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere nach §§ 701 ff. BGB.

§ 11 Datenschutz

Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter [LINK ZUR DATENSCHUTZERKLÄRUNG].

Für die Abwicklung der Buchung werden Ihre Daten an das jeweilige Partner-Hotel sowie an unseren Zahlungspartner weitergeleitet.

§ 12 Beschwerden und Streitbeilegung

12.1 Beschwerdemanagement

Bei Problemen oder Beschwerden wenden Sie sich bitte zunächst an unseren Kundenservice unter Info@travel-young.com. Wir sind bemüht, alle Anliegen schnellstmöglich zu klären.

12.2 Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit.

12.3 Verbraucherschlichtung

travel-young ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 13 Hinweis auf Verbundene Reiseleistungen

Sofern Sie über travel-young für dieselbe Reise zwei verschiedene Reiseleistungen (z.B. Unterkunft und danach ein Bahnticket) buchen, können diese zu „Verbundenen Reiseleistungen“ werden. In diesem Fall profitieren Sie nicht von den Rechten, die für Pauschalreisen gelten. travel-young hat jedoch die gesetzlich vorgeschriebene Insolvenzversicherung abgeschlossen, um Ihre Zahlungen zu sichern, falls travel-young zahlungsunfähig wird.

§ 14 Anwendbares Recht

Für alle Rechtsbeziehungen zwischen travel-young und dem Nutzer gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

§ 15 Schlussbestimmungen

15.1 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

15.2 Änderungen der AGB

travel-young behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Änderungen werden Ihnen mindestens vier Wochen vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Widersprechen Sie der Geltung der neuen AGB nicht innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Mitteilung, gelten die geänderten AGB als angenommen. Im Falle des Widerspruchs sind beide Parteien berechtigt, das Vertragsverhältnis zu kündigen.

15.3 Schriftform

Änderungen oder Ergänzungen dieser AGB bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieser Schriftformklausel.